個人認為英漢字典較好的有

(1)文馨英漢活用詞典(一定要買有"活用"兩字的版本)

(2)五南英漢活用詞典

(3)牛津高級英漢漢英雙解詞典(第四版)

以上三本對"用法""語法"交代詳細

如果只想要字多的字典，就要算"遠東"和"東華"的英漢辭典


英英字典以Collins Cobuild 及 Longman 這兩家(英國人編)最新版字典最

好（專為英語非本國語的外國人而編的）；以上兩本字典對"用法""語法"也是交代詳細, 如果只想要字多的字典，就要算"Random House"和"Merriam-Webster"兩家(美國人編)的英英辭典, 不管那本字典買回來後，務必先把說明體例先仔仔細細，完完全全讀一遍，英文馬上就有很大進步喔！

p. s.幾乎每家書店都會有「文馨英漢活用辭典」；「五南英漢活用辭典」則不一定，台北市重慶南路應該有許多家書店會有．